영어바보가 질문좀 드릴게요 ㅠㅠ 오전에 호텔도착 짐맡길때..
캐릭터
해외여행도..비행기도..호텔도 처음가보는 여행 초보입니다.
완전 용감하게 똑같이 초보인 엄니 모시고 다녀올예정인데 돌아다니면서 길물어보거나 하는건 왠지 겁이 안나는데
호텔에서 체크인,아웃하는게 오히려 걱정되고 뭐라고 해야할지 안떠오르네요..3박4일 일정 중에 1일차는 다른곳을 들르고 2일차부터 2박3일 호텔숙박예정인데 오전에 바로 마카오페리를 탈 예정이라서요..
다행히 페리선착장 근처에 호텔예약예정이라 호텔에 짐을 맡기고 갈 생각인데
오늘 여기 숙박할xx인데 짐 맡아줄수있냐 를 영어로 뭐라고 해야하나요?
검색 해본다고 해봤는데 홍콩,마카오호텔에서 짐을 잘 맡아준다는 글만 발견하고 영어표현은 못봐서...ㅠㅠ아 그리고 짐을 맡기고 오후에 들어오면 체크인할 방에 미리 넣어주나요?
아니면 오후체크인하면서 짐을 받아서 방으로 가져가나요?
아마 마카오에서 저녁을 먹고 들어올거같은데 그럼 체크인이 너무 늦어질거같은데 어떻게 얘기해야하나요?
-
누리봄
저도 구글번역기 강추입니다...
-
초롬
구글 ㅎㅎㅎㅎㅎ 지도도 최고죠
-
물티슈
우리에겐 구글번역이 있습니다
-
들빛
으흐...다행이네요 ㅎㅎㅎ 용기가 생기는 느낌이네요
-
남
ㅋㅋ 전 영어가 짧아 단어로 말하는데...그래도 다들 알아들어요...
짐 보여주며...투데이 체크인...킵?? 요렇게...ㅋ
초딩 영어로도 다들 알아들어서 편해요... -
Sona
아...방 여유가 있으면 일찍도 가능하군요 도움글 감사합니다!!
-
감춰왔던
Can I check in now? 방이 있음 바로 체크인도 가능 방 없으면 원래 체크인 시간 이후에 오라고 할거에요.짐 맡겨달라고 하려면 Can I leave my luggage? 그러고 짐표 받아서 나가시면됩니다. 돌아왔을 때 짐이 방에 올라가 있을 수도 있고 아닐 수도 있음. 돌아와서 My room is ready to check-in? 하면 이미 체크인 되어 있으면 방키 바로 주겠죠. I left my luggage in the morning.
-
모두다
우와아 꼭 메모해갈게요 정말 감사합니다~~
-
팬지
숙박예정인 고객은 보통 짐도 방으로 다 보내줍니다..
-
윤비
hi, i'd like to check in today evening, could you keep my baggage until then?