호텔 레이트 체크인 메일 영작좀 부탁드려도 될까요 ....ㅠ
마루나
취소요청건 답메일 겸 레이트 체크인한다고 메일 보내려고 하는데
저의 발영어 실력으로는 너무 힘드네요ㅠ...
저는 한국의 홍길동입니다.
당신이 메일로 말해준대로 aaa가 취소되고 bbb가 나의 예약번호라는 것을 이해했습니다.
중복 예약건 에 대해 빠르고 정확한 일처리
정말 감사드립니다.
이번에는 @@호텔에 대한 요청이 있어서 메일을 보냅니다.
저의 비행기는 2월 16일 23시경에 홍콩에 도착합니다.
그래서 저는 2월 17일 02시경 호텔에 레이트 체크인을 하게 될 것입니다.
이 점 꼭 유의해주시길 바랍니다
또 하버뷰가 보이는 객실과 non smoking 객실 배정을 부탁드립니다.
빠른 답 메일 기다리겠습니다.
감사합니다.
-
악당
이렇게 길게 안 보내고 대충 발영어로 영작해서 보내도 알아들 먹으시던데ㅠㅠ