해석좀부탁드려요...ㅠㅠㅠ
콩쑨
친구들이랑 해석해봣는데 하는애들마다 해석이 달라서..애프터눈티 4시에 예약했는데 답장이 이렇게 왔네요...ㅠㅠ
thank you for your email. we are delighted to reserve a table for 2 persons on 23rdmarch (sunday). however, the table will be ready at 4:30pm onwards due to the high demand of reservation. your reserved table will be hold for 15 minutes.이게 정확히 무슨뜻일까요...ㅠㅠㅠㅠㅠ
-
파라나
애프터눈티..어디 예약하셨는데요?~~궁금해요.
저도 계획중이라...
다들 페니슐라는 힘들다고 하셔서,인터컨티넨탈생각하고 있는데요.... -
반혈
우아 감사합니다~♥
-
내꼬야
예약된건 맞고요 3월23일 4시 30분에 예약 시간이며, 예약시간에서 15분정도만 잡아둔다고 하니.. 15분이내 안오면 캔슬된다는 의미같아요 (그리고 시간은 예약이 많아서 4시 30분으로 바뀐듯합니다.)