안녕하세요
카린이라고 합니다!8월 29일에 홍콩에 들어와 어느덧 한달이 다되어 가는군요!
다름이 아니라 여쭈어볼 것이 있어서요!

올해 처음으로 실시된 워킹홀리데이비자 프로그램에 참여하여워킹비자 소지자로 홍콩에서 거류하고 있어요!
현재는 대학에서 진행하는 광동어프로그램에서 수업을 듣고 있구요학교 수업시간이 1:30~4:30이에요
그러다보니 딱히 풀타임 잡을 구하기가 마땅치 않으네요그래서 간단하게 생활비라도 벌 수 있는 아르바이트를 구해볼까 하는데요!
어떻게 구해야 할까 해서요!JobsDB라는 곳에 이력서도 넣어놓긴 했는데,무역쪽은 생각보다 자리가 잘 없는건지 아니면 제가 경력이 한국어강사라서 그런지 몰라도잡 추천메일이 전부 한국어/영어 등 관련 튜터자리만 날라오네요 -_-;(그것도 한국어 튜터도 한번밖에 못봤어요 -_-; )
사실 홍콩으로 워홀 온 목적이 무역쪽으로 일을 배워보고 싶어서 이거든요!!홍콩이 바로 무역의 메카니까요!!무역쪽도 좋고, 아니면 부족해도 괜찮으시다면 만다린중국어->한국어로 통번역자리도 괜찮아요
한국에서 중국어와 중국어교직을 전공으로 하였었고,현재 만다린 수준은 많이 부족하긴 해도 특정 전문분야 어휘 이외에는 대부분 무리 없는 정도예요

경력이라면 한국대학에서 중국 대학으로 파견나와 한국어강사로서 가르치고학생들 관리 및 한국학생비자 수속관련해서 전담했던 경험이 있구요(초급자를 대상으로 수업한것이라, 덕분에 이젠 초급대상자는 자신있습니다! )여튼 웹사이트라던지 이런것들 정보를 좀 부탁드려도 될까요!!!!!감사합니다!!날이 쌀쌀합니다 늘 감기 조심하시고 즐거운 홍콩생활 되세요 :)Karin,