호텔 예약관련인데 영어로 메일이왔어요 ㅠㅠ
히메
호텔 후불결제했는데 어제 168달러가 결제가되서
부킹닷컴에문의해보니 하루밤방값이 결제된거같다고
체크아웃하면서 결제할때 카드 취소해준다고 했어요
제가 20일에가서 23일날오는데 10일지나도 카드취소되나요?
그리고 메일들어가봤는데 부킹닷컴에 메일이 와있던데 영어라서 못알아먹겠어요
구글번역기돌려도 뭐라는지 모르겠네요 ㅠㅠ
the accommodation has sent us the following response: kindly be informed you that the first night room rental has been hold for pre-authorization to guarantee arrival purpose only, all payment settle upon departure. then the amount will be release back to you credit card
아시는분 해석부탁드립니당..
-
늘솔길
와우 넘감사합니당ㅋㅋ
-
도움
답변 내용은 와서 꼭 잔다는 보증으로 하룻밤 방값을 선결제했고 체큰아웃시 정산한다는 건데, 승인이 나도 호텔에서 나중에 실제 카드사에 청구안하면 카드사에서도 청구를 안하니 별 걱정 안하셔도 될 듯요. 단 호텔 취소해도 하룻밤 방값은 그대로 청구되겠네요.