요즘 홍콩에서 중국어 보통어 쓰면...
고딩
요즘 홍콩에서 보통어 쓰면 막 싫어하규 무시하고 이런거 있나요??
에 갔을 땐 막 보통어 잘 통해서 영어 안쓰고 구냥 중국말로 다 다녔었는데...
대륙사람들이 홍콩에서 요새는 환영 못받는단 얘기를 봐서요 ㅠ.ㅜ
막 싫어하구 그럴까요?ㅋㅋ
그렇다고 제가 뭐 원어민수준의 중국어를 하는건 아니라 외국사람인건 티 나겠지만 ㅋㅋㅋㅋ
첨으루 혼자가는거라 사소한거 하나 다 걱정이네요 ㅜ.ㅜ 캬
-
바름
한국인을 젤 얕보는거 같어요.. 영어두 잘 못하구 중국어도ㅠ잘 못한다구 막 주문도 바꾸고.. 짜증내고.. 외려 본토애들은 돈 많이 쓰고 보통어로 대화가 되니까 오히려 시비 안걸더라구요.. 반환될때만해도 보통화 안통해서 공안들하구만 대화하구 다녔는데.. 어느새 홍콩이 본토입맛에 맡게 변화되는거 보니 씁쓸하더군요
-
라별
전 중국어만 쓰고 다녔는데 오히려 환대받고 지냈는데요 말이 통하니까 ㅋㅋㅋ 다 한국인인거 알아요~ 아예 못해서 바가지 쓰는분도 봤어요 못하는것보단 나은듯
-
소년틳터프
상관없어용.. ㅋㅋ
-
나래
전 보통어랑 영어 섞어서 썼는데 싫어하는 기색 못느꼈어요~한국사람인줄 아니까 구런것 같은데요
-
보미나
'한국인'이라 중국어를 완벽히 못한다고 밝히신 후 중국어를 쓰시는 전략도 고려를..