네~ 답변 감사합니다

무슨사연인지 두서없이 쓰셔서 모르겠지만 베트남에서는 민사소송을 함부러 걸지 않는게 좋습니다. 민사소송을 걸어도 한국과 달리 고소인 말을 우선적으로 듣지 않아요. 고소인과 피 고소인을 같이 취급하며 고소들어가자마자 경찰조사하며 바로 대질심문 한답니다. 무슨사정인지 모르겠으나 잘 해결되시길 바래요. 화이팅!

네,,모아님 말씀 맞습니다.....

아...말을 잘못했네요. 성립이란 단어를 썼으니 말이죠.
단지 통상적으로 베트남인들의 민사소송은 경찰을 통해 중재 내지는 조사가 이루어지더군요.
법원을 통한 해결은 현지인들도 생각을 안합니다.

민사소송은 진정(경찰,검찰) 필요없습니다..법원에 청구취지 청구원인 ,증거 서류 ,소장 제출하면 되는것입니다.
즉,민사소송에서는 고소인이란 말은 없습니다.원고,피고만 있지..요.
형사소송은 진정,고소 (경찰,검찰)하면 ,조사(수사) 후 검사가 기소하는게 형사소송입니다.
고소인 ,피고인 있구요..
민사소송에 검찰,경찰 진정 고소 필요 없습니다.(확인한번 해보세요)물론 원활한 목적 달성을 위해 경찰이나 검찰에 진정,고소을 하기도 하지만요....성립요소는

민사소송에 고소인, 경찰조사는 뭔소리지요?형사소송이랑 헷갈리고 있는거 아닌가요?

예 답변 감사해요

참...두서없네요...
베트남에서 민사소송 함부로 거는 것 아닙니다.
민사소송건다고 한국처럼 고소인 말 우선적으로 들어주지 않습니다.
고소인이나 피고소인 둘다 같이 취급하고 경찰조사하며 고소들어가자마자 둘이 불러 바로 대질 심문합니다.

아.. 답글 감사합니다

잘은 모르겠지만 민사소송대상이 현지인과 한국인과는 차이가 있을것같습니다.