4월 중순경 까미노로 갈 예정입니다. 수시로 카폐에 들어와서 공부하며, 귀중한 글 고맙게 읽고 있습니다...*생장가는 기차표를예약했는데, 상식적으로 이해하기 힘든 메일이 와서요. 여쭈어봅니다.

우선 아래에 온 메일을 올립니다confirmation of your order

dear mr/mrs/ms이곳엔 성을 뺀 제 이름이 적혀있었구요
you carried out an order on our website on 02/03 at 12h40. you are reminded of the details below : we remind you that your luggage must be labelled with your full name and address.

to ensure tgv departures under the best conditions, all travellers must have boarded the train at least 2 minutes before departure.

you are invitedpick-up this item in a sncf boutique or in a train station.

paris st jean pied de port
1 1.50€

departure: paris montparnasse 1 et 2 10h10 21/04
arrival: bayonne 14h52
08515 - seat(s) guaranteed

departure: bayonne 15h06 21/04
arrival: st jean pied de port 16h19 >
67335 - without reservation

reference - name associated : rpfnpu -000( 이곳에도 성을 뺀 제 이름이 적혀있었구요)

the method of collection for this ticket is: retrieval in a french station

total paid 1.50€

thank you for your confidence and have a pleasant trip. come to our site again soon !

we recommend that you print this page in order to keep the various references of your order. this e-mail can never replace a valid ticket.
voyages-sncf.com - s.a. with a capital of 10,672,000 euros - nanterre commercial trade registry b 431 810 621 - travel agency
licence n° li 092 01 0002 - financial guarantee: aps - r.c. : axa

예약을 잘못한건지, 1.5유로라는 금액이 도대체 어떻게 나온건지 알수가 없네요. 제 핸드폰에 sncftgv.com명의로 1.9달러가 비씨카드로 승인되었다는 메일도 왔습니다.
기계가 아니라 역 창구에서 표를 찾는 걸로 신청했는데, 이 메? 이 메일을 출력해서 보여주면 되는지요? 혹시 창구에서 추가로 돈을 더 내는걸까요?
아니면 무시하고 다시 새로 처음부터예약을 해야 하나요?

알려주시면 감사하겠습니다.